【我們為什麼會開始當YouTuber？】
大家好，我們是erimana☺️
這一集我們想告訴大家，我們開始這個YouTube頻道的初衷。
erimana頻道除了eri和mana在拍影片之外，背後還需要感謝很多人。
首先最需要感謝的就是一直支持我們，看影片的觀眾們。
我們也很感謝一直以來幫我們上中文字幕，偶爾一起構思影片架構的yuki (Siew Ling Chan)。【yuki：我也很謝謝erimana給我這個機會學習】
再來就是頻道的美術擔當——yuri、翻譯員iorin和tsure。
各國的熱心的人們，一起成就了這個頻道。🙏
如果能通過這集影片，和哪怕只有一位觀眾有了珍貴的「聯繫」，我們也將非常感激。
請各位今後也多多指教☺️
#erimana
【왜 유튜브를 시작했을까?】
안녕하세요 에리마나입니다☺️
이번에는 에리랑 마나가 왜 같이 YouTube를 시작했는지에 대해 얘기했습니다.
저희채널은 둘이서 만드는게 아니에요.
우선 시청자분들 정말 항상 감사합니다.
그리고 항상 중국어자막을 만들어주고 같이 많은것들 생각해주는 YUKI(Siew Ling Chan) 정말 고마워요.
또 디저인을 생각해주는 YURI, 변역을 해주는 이어링,정말 많은사람들의 도움을 받고있어요.
이 영상을 통해 많은 분들과 이러질 수 있으면 좋겠습니다.
앞르로도 잘 부탁드립이다☺️
#애리마나
【なぜYouTubeを始めたの？】
こんにちはえりまなです☺️
今回えりとまながなぜ一緒にYouTubeを始めようと思ったのかについてお話しさせていただきました。
そしてこのえりまなのYouTubeは2人だけで作っているものではありません。
まず最初に、視聴してくださっている皆様、本当にありがとうございます。
いつも翻訳し、一緒に構成を考え、アドバイスくれるYUKI(Siew Ling Chan)本当にありがとう。
また、デザインを担当してくれるYURI、翻訳をしてくれるいおりん、ツレーなど、国籍関係なく、みんなで協力してアップロードできていることにも感謝します。
この動画を通し、1人でも多くの方と「繋がれ」たら嬉しいです。
これからも、宜しくお願いします☺️
#えりまな
https://youtu.be/Oj4mQWbs44U
Search